El primer domingo de cada mes nos reunimos como una sola iglesia para un servicio unido. El servicio comienza a las 10:00 a. m. Habrá cuidado infantil durante el mensaje, mientras la pastora Connie presenta una nueva serie para noviembre.

¡Butler Cafe también estará abierto antes del servicio para compartir un tiempo de convivencia!

Durante el mes de noviembre, estamos cultivando a diario el hábito de la gratitud. Hay diarios de gratitud disponibles los domingos y en la oficina de la iglesia. 

Si desea recibir mensajes de ánimo por correo electrónico sobre el tema de este mes, escriba a la oficina de la iglesia. ¡Gracias!

¡Fue muy divertido conocer a tantos vecinos anoche en Meet & Treat! ¡No te pierdas las fotos que se mostrarán durante el servicio de este domingo! Hoy habrá actividades para niños durante el servicio y también habrá grupo juvenil para estudiantes de secundaria y preparatoria a las 4 p. m.

Un grupo de hombres de Butler planea ir al campamento para hombres Man Camp en Calvin Crest este otoño. Anota en tu calendario del 6 al 8 de noviembre y avísale a Eric Pauls o a la oficina de la iglesia si te interesa participar. ¡La fecha límite para inscribirse es ESTE LUNES!

Cada noviembre ponemos un énfasis especial en nuestros misioneros, tanto aquí como en el extranjero, que sirven para acercar a las personas a Jesús. El Domingo de Misiones, nos reuniremos como iglesia para disfrutar de una edición ampliada del Butler Cafe en interiores y conocer, ver y escuchar cómo se lleva a cabo la obra ministerial en todo el mundo. Nuestra meta para la ofrenda misionera de este año es de $21,000, que se destinarán a apoyar a nuestros misioneros de Butler y las iniciativas locales durante el próximo año. Más información en butlerchurch.org/missions.

Butler ofrece una distribución mensual de alimentos el primer viernes de cada mes. (La próxima será el 7 de agosto a las 9 a. m.).

También contamos con una despensa de alimentos para ayudar a quienes necesitan asistencia de emergencia durante todo el mes. Aceptamos donaciones de alimentos no perecederos y también necesitamos coordinadores voluntarios.

Para ayudar, comunícate con la oficina de la iglesia. Puedes traer donaciones de alimentos durante la semana o los domingos. También puedes donar en línea a «food ministry».

Visita nuestra página de eventos para ver información sobre actividades recurrentes, como el grupo de jóvenes, la distribución de alimentos, los estudios bíblicos, la reunión mensual de oración de alcance comunitario y las reuniones de los ministerios de hombres y mujeres. ¡Gracias!