Boletín informativo The Buzz | Actualización semanal

Servicio combinado del Domingo de Ramos
Todas nuestras congregaciones de Butler se unirán para el culto de Domingo de Ramos 13 de abrilLa mañana comenzará con el Butler Cafe a las 9:30 a. m. y el servicio continuará en el santuario con adoración, un mensaje y bautismos de nuevos miembros.
Nota: El Domingo de Pascua, cada congregación tendrá su servicio religioso en los horarios habituales de 9:00 a. m. y 10:45 a. m. ¡Las invitaciones de Pascua estarán disponibles nuevamente este domingo!
Nuevos miembros de Butler
Este domingo, como parte de nuestro servicio conjunto, celebraremos bautismos y oraremos por quienes se unen a la membresía en Butler. Dos de ellos compartieron sus testimonios el domingo pasado: Anul Ram, y Danielle JohnsonCada uno tiene una historia dinámica que nos muestra más de cómo Dios nos encuentra en nuestras circunstancias y los capacita de manera única para compartir con otros que puedan estar experimentando dificultades o distanciamiento de Dios.Ma'ziya Davis
Algunos miembros de nuestro grupo de jóvenes también compartirán este domingo. ¡Gracias por sus oraciones y ánimo para Anul, Dani y Ma'ziya!

Eventos de extensión de primavera
Junto con nuestro misionero Nzash Lumeya y la familia García, Butler se unirá al servicio en una barbacoa comunitaria el Miércoles por la tarde, 16 de abril
enLos apartamentos Cedar Courts. ¡Esperamos con ansias esta oportunidad de bendecir a esta comunidad del sureste de Fresno! Oren con nosotros para que podamos compartir el amor de Jesús allí mientras les extendemos una invitación a los servicios del Domingo de Pascua.
Por favor regístrate este domingo¡A servir! Nos gustaría contar con más voluntarios de Butler para ayudar de diversas maneras: barbacoa, búsqueda de huevos, una mesa de Butler y más, de 13:00 a 17:00 el 16 de abril.
¡También estamos planeando algunas actividades especiales para niños aquí en Butler para el Domingo de Pascua!

Solicitud de oración desde Tailandia
Nuestra misionera, Sara Kumrod, y su familia se preparan para visitar iglesias para seguir fomentando el apoyo a sus ministerios en Tailandia. Sara escribe:
Nos gustaría invitarlos a orar con nosotros. Este viernes 11 de abril por la mañana (jueves por la noche, según su horario), Ozz tiene una entrevista en el Consulado de Estados Unidos aquí en Chiang Mai para renovar su visa de turista estadounidense de diez años. Por favor, oren con nosotros para que todo salga bien y que pronto le expidan una visa renovada. Después de recibirla, comenzaremos a buscar boletos de avión. El último día de clases es el 23 de mayo, así que esperamos poder viajar a finales de mayo.¡Gracias por sus oraciones con nosotros!

Venta de MCC este fin de semana
La Celebración de la Costa Oeste para el Socorro Mundial será Este viernes y sábado, 11 y 12 de abril, en elCampus de la FPU justo enfrente de la Iglesia ButlerLas ganancias se destinarán a apoyar los proyectos de ayuda del Comité Central Menonita en todo el mundo.
Hay muchas maneras de participar y MCC está específicamente...
Buscando voluntarios para
"La vuelta al mundo con MCC"Este stand interactivo está diseñado para que los niños experimenten de primera mano el trabajo global de MCC. Si está disponible para ser voluntario este sábado durante una hora,
correo electrónico
rosanazamudio@mcc.org.
También hay otras formas de ser voluntario; si desea más información, visite el sitio web de MCC.página del evento aquí
o contacte con el Oficina de la IglesiaPara conectarte. ¡Gracias!

¿Limpieza de primavera?
Mientras haces limpieza de primavera, recuerda llevar los artículos que ya no necesitas a MCC.Ahorro en BlackstoneAquí en Fresno. Sus donaciones ayudan a Fresno Area Community Enterprises y al Comité Central Menonita. Al entregar sus donaciones o ser voluntario en la tienda, ¡tenga tiempo para encontrar grandes ofertas! Sus compras también benefician al Comité Central Menonita.
¡Puedes unirte al equipo y ayudar a personas necesitadas en todo el mundo y en nuestra comunidad!La tienda necesita
voluntarios
También: clasificar donaciones, poner precio a los productos, actuar como cajero, brindar servicio al cliente y organizar.
Thrift on Blackstone está ubicado en 6687 N. Blackstone Ave, al sur de Herndon.Para ser voluntario, comuníquese con el gerente de la tienda.
Kathy Crowder(559-831-7567), o la coordinadora de voluntarios Pat Unruh (559-978-5538).
Más noticias....
Próxima transición de pastor
El domingo 23 de marzo, se compartió un anuncio importante con nuestra iglesia. Tras mucha oración y reflexión, el pastor Scott renunció como pastor de la Iglesia Butler y Common Ground. Continuará sirviendo a la iglesia y colaborando en el proceso de transición durante los próximos tres meses.
Si bien su renuncia fue inesperada, confiamos en que Dios está obrando en esta decisión y guiará tanto a Butler a través de esta próxima temporada de búsqueda/transición pastoral como al Pastor Scott en su próxima temporada de su ministerio.
Para más información, visitebutlerchurch.org/councilupdatesoAquí también puede encontrar cartas del Pastor Scott y del Consejo de la iglesia, y este videoclip de su anuncio personal compartido durante el servicio Common Ground el 23 de marzo.

Testimonio de Eric Pauls
Recientemente, en Common Ground, Eric Pauls compartió sobre su lucha contra el cáncer y cómo continúa experimentando la obra de Dios a través de su historia. La transmisión en vivo está disponible en nuestro canal de YouTube. Agradecemos la atención médica y los milagros que salvaron la vida de Eric, y la gracia que continúa sosteniéndolos a él y a su familia.
Mira aquí
- El compartir de Eric comienza a los 28 minutos.
Actualización de la oferta especial
Gracias a todos los que contribuyeron a la ofrenda especial en apoyo de USMB, PDC, Multiply y la Universidad y Seminario Fresno Pacific. Seguimos aspirando a nuestra meta.meta de $15,000.
Actualmente hemos recaudado el 82% de nuestra meta.Si aún deseas donar, puedes hacerlo en línea.
o traiga su donación este domingo designándola a "MB Agencies Support".
Para obtener más información, visite: butlerchurch.org/ministry-partners
Serie de Cuaresma
Actualmente estamos en el tiempo de Cuaresma... las semanas previas a la conmemoración del sacrificio de Cristo y la celebración de la resurrección el Domingo de Pascua. Nuestra serie para este día...rney nos está ayudando a encontrar a Dios en medio de los extremos; encontrándolo trabajando en todo lo que está en el medio.Únase a nosotros en persona los domingos o encuentre la transmisión en vivo en nuestro canal de YouTube.
Habrá oportunidades adicionales para abordar estos temas durante las próximas semanas, con lecturas bíblicas, obras de arte para la reflexión y versículos para memorizar. Estén atentos a estas actividades los domingos y en nuestros comunicados de prensa.Nuestro deseo es que a través de esta temporada, nuestra fe crezca y se profundice a medida que experimentemos cómo la cruz nos conduce a una nueva vida.
¡Marca tu calendario!
El mes¡El tiempo vuela, así que tómate un momento y asegúrate de tener programados algunos eventos de Butler para los próximos meses! Consulta el calendario de Butler para anotar cosas como
Servicios combinados,
Retiro de mujeres,
el
picnic anual de la iglesiay otros eventos especiales. ¡Prepárense para unas deliciosas recaudaciones de fondos y estén atentos para más detalles sobre cómo participar o inscribirse!
Actualizaciones de texto de la Iglesia Butler
Si le resulta útil un recordatorio de texto ocasional,
Asegúrese de “Aceptar”
¡Para que nuestros mensajes de texto de "Breeze-butler" lleguen! Para compartir tus preferencias de actualizaciones por mensaje de texto o correo electrónico, puedes completar el formulario de Suscripciones de Butler. ¡Gracias!
Nota: Si te registraste, pero ya no recibes actualizaciones por mensaje de texto, intenta enviar START al 87447. Recuerda que pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Encontrarás más información en el formulario de suscripción de Butler.

Spanish Translation Available!
Our Butler website is also available in Spanish! Click the upper left corner to switch between English and Spanish. (If you notice any translation errors, please let us know!)
¡Nuestro sitio web Butler ahora también está disponible en español! Haga clic en el ícono de arriba para cambiar entre inglés y español. (Si nota algún error de traducción, ¡avísenos!)
¡Nuestro sitio web Butler ahora también está disponible en español! Haga clic en el ícono de arriba para cambiar entre inglés y español. (Si nota algún error de traducción, ¡avísenos!)
Actualizado el: 09/04/2025
¿Busca noticias anteriores de Butler? Puede visitar nuestro archivo de noticias. aquí.