Boletín informativo The Buzz | Actualizado semanalmente
¡Pedidos anticipados para la venta de repostería!
¡Pronto tendremos una venta de pasteles para recaudar fondos, así que haga su pedido hoy mismo!
Todas las mujeres Butler y sus amigas están invitadas a participar en una día de hornearSábado 29 de marzo a la 1:00 p. m.¡En la cocina de Butler! Estos artículos serán para una venta de repostería benéfica cuyas ganancias ayudarán a las damas de Butler a asistir a un retiro de mujeres en abril. Puede encontrar más detalles en nuestra Página del Ministerio de Mujeres.
En el lugar se podrá encontrar una variedad de productos horneados. Venta de pasteles el Domingo de Ramos...pero en cantidades limitadas, ¡por eso conviene hacer el pedido con antelación!
En el lugar se podrá encontrar una variedad de productos horneados. Venta de pasteles el Domingo de Ramos...pero en cantidades limitadas, ¡por eso conviene hacer el pedido con antelación!
Actualización del consejo parroquial
El Consejo de la Iglesia se reunirá Este jueves 19 de marzo.La agenda está disponible en línea. Los temas incluyen la revisión y estructura del presupuesto, la creación de grupos de trabajo y asuntos relacionados con las instalaciones. También se dará seguimiento a la reunión de negocios de la iglesia del domingo, donde se aprobó una prórroga hasta junio para tratar temas de presupuesto y enmiendas constitucionales.
Tenga en cuenta que las reuniones del Consejo están abiertas al público. (La reunión comienza a las 18:30). Si desea sugerir un tema para una futura reunión, o tiene alguna pregunta o inquietud, diríjase al miembro del Consejo de su congregación. Oren por el Consejo durante su reunión, pidiendo sabiduría, discernimiento y unidad en las decisiones que se tomen.
Donaciones de dulces y huevos
Necesitamos donaciones de dulces y huevos de Pascua para nuestra actividad especial para niños el Domingo de Pascua. Por favor, traigan los dulces envueltos y los huevos de plástico nuevos a la oficina de la iglesia o entréguenlos a un líder del Ministerio Infantil el domingo con una nota que diga "para la actividad de Pascua".Si desea colaborar con el Ministerio Infantil o ayudar a preparar esta divertida actividad, por favor, háganoslo saber.
María Galván ¡saber!
Actualización de la oferta especial
En febrero destacamos a nuestros socios ministeriales y tomamos una ofrenda especial por su apoyo. Gracias a todos los que han estado dando para estos ministerios... ahora estamos en más del 74% de Nuestro objetivo es de 15.000 dólares.¡Si desea contribuir a esta ofrenda especial, puede traer su donación este domingo odona en línea ahora a
"Apoyo de las agencias de MB"
Invitación a cantar himnos y Faspa
Nuestra iglesia hermana, North Fresno MB, está organizando un servicio de himnos y faspa el Domingo, 29 de marzo
en16:30 h. (Faspa ha sido descrita acertadamente como "charcutería menonita" y esta incluirá zwieback). La iglesia North Fresno está ubicada en la calle Fresno, justo al sur de Bullard.Se ruega confirmar la asistencia con antelación.
aOficina parroquial: 559-431-0333
Más noticias...
Oportunidad de servicio en casos de desastre para menonitas este verano
Los devastadores incendios de Pasadena/Altadena en enero de 2025 destruyeron más de 8.000 viviendas. La Unidad MDS de California comenzará la construcción de la primera casa que MDS construirá en lo que se convertirá en un proyecto nacional. Los planes son comenzar este junioEste proyecto en Pasadena incluye la construcción de la estructura, la colocación del revestimiento exterior, la instalación del techo, así como las ventanas y las puertas, de modo que la casa pueda estar prácticamente terminada por fuera durante el verano. Se necesitan voluntarios que puedan dedicar una semana o más. Se proporcionará alojamiento y comidas.Se valorará la experiencia en construcción, pero no es imprescindible; se impartirá la formación necesaria. Si le interesa, póngase en contacto con Jim Holm en mds.calif@gmail.com.
Clase de Bautismo y Membresía
Si le interesa bautizarse o ser miembro de la Iglesia Butler, hable con el pastor de su congregación o háganos saber que desea más información. Se impartirá una clase el domingo 22 de marzo, ¡y planeamos celebrar bautismos y presentar a los nuevos miembros el Domingo de Pascua, 5 de abril!
¡Los miembros de Butler son noticia!
El propio ButlerYami Rodríguez
Aparece en un breve artículo en la edición de marzo/abril de Christian Leader, ¡que ya está llegando a los buzones! Esta revista de las Iglesias USMB está disponible para los asistentes habituales de la Iglesia Butler. ¿Sabías que Yami fue nombrada por el gobernador como fideicomisaria de la CSU y que trabaja con una organización local sin fines de lucro? ¡Con razón está tan ocupada! También puedes encontrar un enlace al artículo. aquí.
En memoria
El domingo pasado, Randy WalkerFalleció tras un largo deterioro de su salud. Él y su esposa, Carol Morales-Walker, formaron parte de la comunidad de Butler durante más de 10 años, participando en los servicios religiosos de nuestra congregación Common Ground. Se está organizando un servicio conmemorativo para el viernes 27 de marzo.Gracias por sus oraciones por Carol durante este momento de duelo.
Sesiones de escucha disponibles
Nuestro miembro Butler, Dra. Emebet Mekonnen, ¡Está participando este año en un programa de formación de capellanes, lo que también traerá una bendición adicional a nuestra familia de la iglesia!
La Iglesia Butler colabora con “Clinical Pastoral Education of California” en esta formación, a través de prácticas voluntarias. Durante los próximos cuatro meses, Emebet estará presente en el campus en diferentes momentos durante su horario de atención semanal. Esta oportunidad no solo le brindará a Emebet una valiosa experiencia como capellana en formación, sino que nuestra comunidad parroquial también se beneficiará de su dedicación en forma de sesiones de escucha.
Nuestro objetivo es poner el tiempo y la presencia de Emebet a disposición de los miembros de la iglesia y los vecinos de la comunidad que necesiten alguien que los escuche y ore por ellos. El Dr. Mekonnen informará semanalmente al Pastor Ron y a otros miembros del liderazgo de la Iglesia Butler. En los próximos días, les brindaremos más información sobre los horarios y lugares de este ministerio. Encontrarán más detalles en nuestras reuniones dominicales y en las próximas ediciones de The Buzz. ¡Le damos la bienvenida a Emebet como miembro voluntario de nuestro equipo durante los próximos meses! – Pastor Ron
Enero de 2026
Donaciones al Fondo de Asistencia
Gracias al Fondo de Asistencia Benéfica de la Iglesia Butler, hemos podido ayudar con varias necesidades urgentes recientemente. Debido a los próximos recortes en la financiación del programa SNAP, es posible que pronto recibamos aún más solicitudes. Por favor, considere hacer una donación adicional al fondo de beneficencia de la iglesia.Esto se puede lograr indicándolo en la oferta o mediante donaciones en línea. También colaboramos con organizaciones asociadas como MB Foundation y Everence para ampliar nuestra capacidad a través de subvenciones de contrapartida.
Si atender las necesidades de las personas de nuestra comunidad de forma práctica es algo que te importa muchoPor favor, hable también con su pastor o comuníquese con la oficina de la iglesia. Nos gustaría formar un equipo de respuesta social que pueda atender las necesidades a medida que se presenten. Si tiene alguna necesidad personal, por favor, hable también con un pastor.
Actualizaciones de texto de la Iglesia Butler
Si te resulta útil recibir recordatorios por mensaje de texto de vez en cuando,
Asegúrese de “Aceptar”.
¡Así nuestros mensajes de texto de “Breeze-butler” llegarán a su destino! Para compartir sus preferencias de actualizaciones por SMS o correo electrónico, puede completar el formulario de Suscripciones de Butler. ¡Gracias!
Nota: Si te registraste, pero ya no recibes actualizaciones por SMS, intenta enviar un SMS con la palabra START al 87447. Recuerda que pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Encontrarás más detalles en el formulario de suscripción de Butler.
Spanish Translation Available!
Our Butler website is also available in Spanish! Click the upper left corner to switch between English and Spanish. (If you notice any translation errors, please let us know!)
¡Nuestro sitio web Butler ahora también está disponible en español! Haga clic en el ícono de arriba para cambiar entre inglés y español. (Si nota algún error de traducción, ¡avísenos!)
¡Nuestro sitio web Butler ahora también está disponible en español! Haga clic en el ícono de arriba para cambiar entre inglés y español. (Si nota algún error de traducción, ¡avísenos!)
Actualizado el: 3/12/2026
¿Busca noticias anteriores de Butler? Puede visitar nuestro archivo de noticias. aquí.