Conoce y disfruta | 31 de octubre
Llueva o haga sol, ¡aquí estaremos para repartir dulces!
¡Nos vemos pronto! Entren por Winery para disfrutar de toda la diversión.
Se recomienda venir disfrazados, tanto adultos como niños. (¡Después de todo, es Halloween!) Como es un evento familiar, consideren dejar en casa lo que dé mucho miedo.
Los disfraces son un complemento divertido, tanto para adultos como para niños. (¡Después de todo, es Halloween!) Dado que se trata de un evento familiar, considere dejar las cosas que realmente dan miedo en casa.
¡Todos son bienvenidos!
Acompáñennos el 31 de octubre a partir de las 4:00 p. m. para disfrutar de una velada para toda la familia. ¡Esperamos pasar un rato muy divertido juntos en nuestro carnaval vecinal! Sigan las señales hacia el estacionamiento grande y busquen la mesa de bienvenida.
¡Acompáñennos el 31 de octubre a partir de las 4:00 pm en una velada pensada para toda la familia! ¡Esperamos pasar un rato muy divertido en nuestro carnaval vecinal! Sigan las señales hacia el estacionamiento grande y busquen la mesa de bienvenida.
Comida gratis
Hot dogs, bebidas y chocolate caliente gratis. ¡Y, por supuesto, dulces! (¡Si es que a eso se le puede llamar comida!)
Comida gratis! Hot dogs, sodas, y palomitas de maiz. Y por su puesto una tonelada de dulces!!
Actividades y diversión
¡NUEVO ESTE AÑO! ¡Carnaval del vecindario e inflable con pista de obstáculos! También tendremos el popular juego de caminar por pasteles durante toda la noche.
¡Todas las actividades son GRATIS!
Pronto encontrarás más información en nuestra página de Facebooktambién.
Boletos gratis
Al llegar, busca la mesa de bienvenida para recoger una bolsita de obsequios y anotarte para el sorteo gratis. Se servirán hot dogs hasta que se acaben. ¡Pero habrá muchos dulces!
Al llegar, busca la mesa de bienvenida para recoger una bolsita de obsequios y registrarte para el sorteo. Se servirán hot dogs hasta que se acaben. ¡Aunque habrá muchos dulces!
Ubicación
Butler Church está en la esquina de Butler y Winery, en el sureste de Fresno:
4884 E. Butler Ave, Fresno CA 93727
Habrá estacionamiento limitado en el pequeño lote junto a Winery Ave, además de más espacios en las calles alrededor de la iglesia. ¡Nos vemos pronto!
Entrega de alimentos para las fiestas
Tendremos una cantidad limitada de cajas de alimentos para las fiestas disponibles justo antes del Día de Acción de Gracias. Si usted o alguien que conoce necesita alimentos, por favor comuníquese con nosotros para que lo agreguemos a la lista. (Nota: la caja incluirá pollo, pero no pavo). Butler Church colabora con el Banco de Alimentos Comunitario para brindar asistencia alimentaria a quienes la necesitan, todos los meses y durante las fiestas.
El
primer viernes de cada mes también se ofrecen alimentos gratis por orden de llegada, a partir de las 9:00 a. m.
Traiga una identificación válida y un comprobante de domicilio (una factura con su dirección actual). Si desea ser voluntario, comuníquese con la oficina de la iglesia. 559-252-3741. Las próximas fechas de distribución serán el
6 de noviembre y el
4 de diciembre.
Servicios de adoración dominical
Todos son bienvenidos a acompañarnos en el servicio de adoración de los domingos, en persona o en línea. También habrá actividades para niños.
Este domingo 1 de noviembre, servicio unido a las 10:00 a. m.
Horario habitual de los servicios: 9 a. m. en inglés y lao | 10:45 a. m. en inglés y español
Además, ¡estén atentos a los detalles de nuestro servicio anual de Nochebuena!